Conception d’onlayInlay · Onlay · Overlay

Conception d’onlay dentaire au fauteuil : de la préparation au fichier.

Choisissez Onlay sur la map dentaire, obtenez une proposition adaptée à la préparation, vérifiez la limite et les contacts, puis envoyez le fichier à votre machine.

  • 1 crédit par onlay
  • Sans abonnement
  • Dans votre navigateur
Compatible avec votre équipement
Shining 3D · Alliedstar · DEXIS · IRIS · VHF · Amann Girrbach · Rapid Shape · Formlabs · Asiga
Proposition d’onlay sur la dent 47 dans Circle One
Plan
Onlay sur la 47
Couronne, inlay, onlay, overlay, facette
Limite cervicale
Suit la préparation
Occlusion
Contacts en couleur
Réponse rapideMis à jour en novembre 2026 · 4 min de lecture

Qu’est-ce qu’un onlay dentaire ?

Un onlay dentaire est une restauration partielle qui remplace une ou plusieurs cuspides tout en conservant la structure saine de la dent, entre l’inlay et la couronne complète. Dans Circle One, vous le concevez au fauteuil : sélectionnez Onlay sur la map dentaire, vérifiez la limite cervicale sur la préparation et les contacts occlusaux, puis exportez le fichier.

Lire le workflow onlay dans le Help Center
En bref
Types de prothèses
Couronne, inlay, onlay, overlay, facette
Proposition
Automatique, adaptée à la préparation
Vérifications
Limite cervicale, axe d’insertion, occlusion
Tarif
1 crédit Circle par onlay
Sortie
Fichier pour votre fraiseuse ou imprimante 3D
Onlay ou couronne

Onlay ou couronne : ce qui change dans la conception

Onlay
Couronne
Structure dentaire conservée
Plus
Moins
Limite cervicale
Sur la cavité et les cuspides
Autour de toute la préparation
Point de départ de la proposition
La préparation et les dents proximales
Vérifications clés
Limite, épaisseur, contacts
Limite, profil d’émergence, contacts
Tarif dans Circle One
Préparation d’onlay

Ce que doit montrer le scan de votre préparation

La préparation est une décision clinique. La conception est plus rapide quand le scan est facile à lire.

  • Scans maxillaire et mandibulaire
  • Un scan d’occlusion pour placer l’antagoniste
  • Des parois de cavité et une limite nettes
  • Dents proximales visibles des deux côtés
  • Pas d’humidité ni de débris sur la limite
  • En option : un scan pré-op
Astuce

Les contre-dépouilles apparaissent à l’étape de la limite : une poignée verte signifie un axe d’insertion sans contre-dépouille. Article limite cervicale

Étape Contrôle des scans dans le Help Center
Pas à pas

Comment concevoir un onlay dans Circle One

  1. 1

    Choisir Onlay sur la map dentaire

    Dans Plan, choisissez Onlay parmi Couronne, Inlay, Onlay, Overlay et Facette, puis cliquez sur la dent. Vérifiez le matériau et la teinte. Étape Plan

    Choisir Onlay sur la map dentaire
  2. 2

    Vérifier l’identification des dents

    Assurez-vous que la dent préparée, les dents proximales et la dent antagoniste sont bien détectées. Identification des dents

    Vérifier l’identification des dents
  3. 3

    Valider la limite cervicale

    Circle One propose la limite sur la préparation. Déplacez un point, magnétisez un segment, recalculez l’axe si besoin.

    Astuce

    Activez Contre-dépouilles dans le panneau Affichage pour vérifier l’axe d’insertion.

    Valider la limite cervicale
  4. 4

    Ajuster et vérifier l’occlusion

    Réglez Morphologie, Détail anatomique et Contacts occlusaux avec les smart tools, puis testez l’occlusion avec l’articulateur virtuel.

    Ajuster et vérifier l’occlusion
  5. 5

    Exporter le fichier

    Lancez l’export, vérifiez le récapitulatif, puis téléchargez le fichier ou utilisez OneClick Manufacturing.

    Exporter le fichier
Démo interactive

Concevez un onlay, clic par clic

Le workflow onlay complet, du plan à l’export, dans l’interface Circle One.

Besoin d’aide ? Workflow onlay dans le Help Center · Le workflow chairside

Conception d’onlay : FAQ

Quelle différence entre un inlay et un onlay ?

Un inlay reste à l’intérieur des cuspides ; un onlay recouvre une ou plusieurs cuspides. Les deux sont disponibles sur la map dentaire de Circle One.

C’est une décision clinique. Dans Circle One, les deux suivent le même workflow et coûtent 1 crédit chacun. Conception de couronne

Oui. Ajoutez chaque dent dans Plan ; chaque onlay utilise 1 crédit. Plusieurs dents, un cas

Les fichiers sont générés pour la fraiseuse ou l’imprimante 3D et le matériau configurés dans votre cabinet. Matrice de compatibilité

Commencer

Concevez votre premier onlay au fauteuil.

Créez votre compte en quelques clics. 5 crédits pour 25 $, sans abonnement.

1 crédit = 1 dent prothétique · Sans abonnement · ISO 13485

*Durée moyenne de l’ajustement après la proposition automatique de design, mesurée lors de tests internes.

Concevez votre premier onlay au fauteuil, sans abonnement

Créer mon compte